наполеоновски руки сложить (иноск.) - накрест (намек на изображение Наполеона I с накрест на груди сложенными руками)
Ср. Генерал, не сердясь, сложил наполеоновски свои руки на груди.
Ср. Наполеон (I) - завоеватель.
По поводу этого имени досужие люди приноравливали к нему (в смысле "nomen et omen") русское: на поле он. Знаменитый завоеватель, родившийся 7-го января 1768 г., в действительности крещен именем Nabulione.
Ср. Jung. Lucien Bonaparte et ses mémoires (Sybels Zeitschrift. 27. S. 167).